Zahodni stereotip o Rusih v filmu "Nadarjeni", ki ga ne oglašujejo - Da nismo ponosni
Zanimiva je zgodba o genialni deklici Mary, vzgojeni po določeni metodi, ki živi s svojim stricem Frankom. Svojega otroka pelje v osnovno šolo, kjer ta sproti dokazuje svoje matematične sposobnosti. In kaj imajo Rusi s tem? Počakajte, bodite potrpežljivi!
Učiteljica daje nove primere učencem in povečuje njihovo zapletenost, dokler ne prosi za izračun, koliko 57 se bo pomnožilo s 135, je razmišljala deklica. Učitelj se nasmehne, kljub temu je bil trd oreh zlomljen, toda Marija odgovori, ženska ga preveri, tako je, neverjetno.
In zdaj o Rusih
Dejstvo je, da stric želi, da bi njegova nečakinja imela normalno otroštvo, ima pa babico, ki želi vnukinjo poslati v posebno šolo za nadarjene matematike.
Frank ugovarja, on noče, da preživi svoja leta z bradatimi ruskimi moškimi! Izkazalo se je izvrstni matematiki so sinonim za Ruse, matematika, ne vodka, sandali in balalajka.
Mimogrede, kdaj Najstarejšega sina sem hotel opozoriti na ta trenutek, nato v prevodu, o Rusih ni bilo več niti besede. Kakšen je občutek moral poiščite kaseto s podnapisi in naredi prevod, tam: "S starimi ruskimi fanti do konca življenja."
V zaključku
Kdaj Američani, poskušali narediti svoje prikrite letalo, trupa niso mogli izračunati do našel knjigo ruskega matematika za 60. letokjer so bili ti izračuni že opravljeni. Ampak to je druga zgodba.